Milan

Cathédrale Duomo de Milan

Le cœur de la ville de Milan est la grande place de la cathédrale. C'est comme un plateau d'argent sur lequel brillent les principales perles de Milan: la cathédrale, le palais royal et la galerie Vittorio Emanuele II.

La cathédrale de Milan (Duomo di Milano) est un monument architectural vraiment unique dans le style du gothique flamboyant (Flamboyant).

C'est aussi un symbole de la foi catholique pour les habitants de la ville et du pays. La cathédrale du Dôme, de par sa taille et son mélange unique de styles architecturaux, est entièrement réalisée en marbre blanc. Le bâtiment monumental est de taille inférieure aux trois églises chrétiennes du monde - la basilique Saint-Pierre à Rome, la cathédrale de Séville et la cathédrale Saint-Paul à Londres.

Qu'est ce que le Duomo? Le terme "duomo" est connu depuis le 12ème siècle. L'origine du mot est de lat. domus - "maison", ce qui signifie domus Dei - "maison de Dieu". Certaines sources suggèrent également domus ecclesiae - "maison de l'église", "maison de l'église" ou domus episcopi - "maison de l'évêque" comme expression initiale

Histoire de la construction

La construction de la cathédrale de Milan a commencé à la fin du XIVe siècle. Afin de poser les fondations d'un vaste bâtiment, il était nécessaire d'enlever les ruines de la basilique d'hiver (Basilica vetus) qui se trouvait sur la place de la Cathédrale jusqu'à la fin du XIIe siècle. De nombreuses guerres pour le territoire, puis des affrontements religieux, causèrent de graves dommages à Milan. Et les autorités de la ville ont décidé de faire oublier les anciens édifices religieux afin de trouver une place pour une nouvelle cathédrale forte et belle.

L'Archevêque Antonio de Saluzzi ordonna de poser la première pierre de la fondation de la cathédrale du Duomo en 1386. Cependant, le plan de construction initial a subi plusieurs modifications et, au milieu du XVe siècle, la deuxième église située sur la place de la cathédrale a été supprimée.

Elle s'appelait la basilique d'été (Basilica di Santa Tecla) et, jusqu'à ses derniers jours, servait les paroissiens en assumant les fonctions de la basilique d'hiver, qui avait été détruite auparavant.

La construction de la nouvelle cathédrale a commencé par une planification minutieuse de la région. Thrifty Italians a décidé d’utiliser des matériaux de bâtiments démantelés lors de la construction à venir. Pour décorer la cathédrale, l'archevêque a choisi du marbre d'une délicate teinte blanche et rose, qui a été extrait de la carrière de Candolier, située dans le Piémont. Un groupe de maîtres d'œuvre de la construction de Lombardie, dirigé par l'architecte Simone de Orsenigo, a entrepris de traduire les plans en réalité. Le style architectural principal était le style choisi du gothique tardif, dans lequel la forte influence de l'école de Bohême se faisait sentir.

Le processus de construction d'une nouvelle cathédrale a suscité une vive réaction de la part des habitants de la ville, ce que le président de Milan, Gian Galeazzo Visconti (Gian Galeazzo Visconti) a noté. Au début du 15ème siècle, l'État n'était pas en charge de la construction monumentale. Le désir de renforcer la monarchie italienne et d'élever le statut de Milan dans un environnement religieux a contraint Visconti à imposer la construction du bâtiment. Les matériaux de construction étaient exemptés de taxes, en particulier les objets de valeur étaient étiquetés AUF, ce qui signifiait «à des fins de construction».

Nous vous conseillons de lire: conseils pour choisir un hôtel à Milan

Transformation du style architectural

Étant donné que le temps total consacré à la construction de la cathédrale du Duomo approche de 7 siècles, il n’ya rien d’étonnant dans un mélange grandiose de styles. Le plan de base de l'architecte était conçu pour un bâtiment à trois nefs avec deux chapelles à tourelle de chaque côté. Le successeur des maîtres italiens, le Français, a introduit des éléments de style gothique, populaires dans son pays natal. Il a également été décidé d'abandonner les chapelles au profit d'une basilique agrandie à cinq nefs.

Afin de concevoir correctement un bâtiment aussi colossal, le mathématicien Gabriele Stornaloko a été invité à aider les architectes. Grâce à ses calculs, il devint clair que la nef centrale de la cathédrale ne devait pas dépasser 45 mètres et que les nefs latérales seraient construites dans une ligne descendante. En outre, les problèmes rencontrés lors de la livraison de dalles de marbre lourdes et de blocs de pierre de grande hauteur ont contribué à résoudre l'ingénieur Jean Minho.

Les efforts du gouverneur de la ville de Milan ne furent pas vains: au milieu du XVe siècle, près de la moitié des travaux de construction étaient déjà terminés. Cependant, l'instabilité politique dans le pays et les problèmes de financement ont ralenti le processus au cours des 40 prochaines années. Quelques travaux de finition ont été effectués, l'autel central de la cathédrale a été installé et consacré.

Le début du XVIe siècle est marqué par la fin des travaux sur le dôme, qui est décoré de nombreuses statues de l'intérieur. Pour être précis, les sculptures représentant des saints et des martyrs catholiques alignés sur quatre rangées, chacune contenant 15 statues. Dehors, une flèche lancette dirigée vers le ciel était un exemple d'architecture de la Renaissance de Giulietto del Amadeo.

Au milieu du XVIe siècle, la domination espagnole avait commencé sur les terres italiennes, ce qui ne pouvait qu'affecter le destin de la cathédrale de Milan. Le nouveau gouvernement a décidé de l'utiliser pour les besoins de l'église, mais n'a pas apporté de soutien financier important pour l'achèvement de la construction. Pour l'intérieur de l'église, plusieurs pilastres ont été créés pour encadrer l'autel. Un grand orgue a également été installé, une statue de Saint-Barthélemy, saint patron de tous les pêcheurs, et un vieux chandelier de Loretan de cinq mètres.

Le nouvel archevêque de Milan, élu à la fin du XVIe siècle, décida d'intervenir dans la construction de la cathédrale. Carl Borromeo n'a pas aimé l'influence significative des écoles d'architecture étrangères. Il abolit un certain nombre d'éléments de design d'intérieur, et à la tête de la construction met le maître italien - Pellegrino Pellegrini (Pellegrino Pellegrini).

La cathédrale gothique inachevée devait se ramollir dans un cadre de la Renaissance. En particulier, l'architecte a décidé de décorer le bâtiment de l'extérieur à l'aide de hautes colonnes et de plusieurs statues.

Malgré le fait que les travaux internes et externes de la cathédrale étaient encore loin d'être achevés, en 1577, l'archevêque l'éclaira. Jusque dans les années 40 du 17ème siècle, la décoration extérieure du bâtiment se poursuivit dans le style Renaissance. Cependant, le changement d'architecte principal a marqué un retour au style gothique. Ainsi, cinq portes et deux fenêtres centrales ont reçu des dessus de lancettes, au lieu des lignes lisses attendues de la Renaissance.

La formation de l'apparence

La cathédrale de Milan a été dédiée à la naissance de la Bienheureuse Vierge Marie, que les architectes ont habilement battue lors du processus de décoration extérieure du bâtiment. Francesco Croce a effectué les calculs et rédigé une flèche de 102 mètres de long. Cette flèche, située au centre du dôme du Duomo, est couronnée d’une sculpture dorée de 4 mètres de la Vierge Marie (La Madonina). Ce saint est la patronne de la ville.

Napoléon Bonaparte lui-même, de nationalité italienne, a choisi la cathédrale de Milan pour le prochain couronnement. Pendant les 7 années suivantes, les travaux de finition ont été activement effectués dans le bâtiment. Des éléments gothiques tardifs entremêlés de néogothique ont complété le style inhabituel de la cathédrale. La magnifique cérémonie d'assignation de Napoléon au poste de roi d'Italie eut lieu le 20 mai 1805 sous les arches ajourées du Duomo. En l'honneur de cet événement mémorable, une statue de Bonaparte a été réalisée et orne l'une des flèches de la cathédrale.

Depuis lors, un autre demi-siècle s'est écoulé, au cours duquel la finition des surfaces externes et internes s'est poursuivie. Et ce n’est qu’en 1965 que la construction de la cathédrale est officiellement achevée et elle commence à fonctionner pleinement. Du milieu du XVIe siècle jusqu'à ce moment-là, l'église était partiellement ouverte aux paroissiens: les rites n'y étaient pratiqués que dans des cas exceptionnels. Des travaux récents sur la reconstruction de la cathédrale ont été effectués en 2003-09.

Ce qui est célèbre pour la cathédrale de Milan

Le magnifique monument gothique-Renaissance situé au cœur de Milan présente un certain nombre de caractéristiques remarquables. Si nous nous tournons vers les chiffres, la cathédrale a une capacité décente, environ 40 000 paroissiens, ce qui est un peu inférieur aux volumes de la cathédrale Saint-Paul à Rome. Si vous regardez le bâtiment à vol d'oiseau, vous verrez qu'il ressemble à une croix catholique avec une verticale de 158 m et une nef horizontale de 92 m. Cependant, la première connaissance du Duomo ne commence pas avec des statistiques sèches, mais avec une perception visuelle. Et à cet égard, le bâtiment a de quoi se vanter, la masse blanche comme neige de la cathédrale grandit en largeur et en hauteur à mesure qu'elle s'en approche. À chaque pas, une personne qui se trouve sur la place de la cathédrale découvre les nouvelles beautés de cette église. La basilique à cinq nefs dirige les lances pointues de 135 flèches dans le ciel. Chacune d'entre elles est finie avec des moulures en stuc de style gothique tardif.

La façade de l'édifice, ses clochers et son intérieur, sont décorés d'un nombre inimaginable de statues - 3 400. Ce nombre comprend des images de personnages historiques, de saints, de martyrs, de prophètes et d'autres personnages bibliques. Non sans les symboles fidèles du Moyen Âge - gargouilles et chimères. Comme les véritables attributs du gothique, ils sont nichés sur les murs du bâtiment, chassant les mauvais esprits. Parmi les décorations extérieures du bâtiment, il y a des spécimens très intéressants, par exemple, l'image de Mussolini ou l'ancien prototype de la Statue de la Liberté, qui existe maintenant aux États-Unis.

Un autre point fort du Duomo est l'apparition du marbre blanc-rose dans diverses conditions d'éclairage. Quelqu'un aime la cathédrale dans les rayons du soleil aube, d'autres préfèrent les doux reflets du coucher de soleil. Le célèbre poète allemand Heine a affirmé qu'il n'y avait rien de plus mystique et de plus beau que le Duomo milanais, illuminé par le clair de lune argenté.

Faits et mythes intéressants

Les visiteurs qui ont franchi le seuil de la cathédrale sont attendus par la fraîcheur et la pénombre. De nombreux vitraux colorés illustrent des sujets bibliques, des reflets de verres bleus, rouges et jaunes se reflètent de manière fantastique sur les sols et les murs de l'église. Et au-dessus de l'autel central, haut sous le dôme, se trouve une grande relique - le clou avec lequel Jésus-Christ a été crucifié.

Une fois par an, le 14 septembre, jour de l'exaltation de la Sainte-Croix, l'archevêque de Milan se lève au plafond afin de retirer le clou et de le présenter aux paroissiens.

Vers le coucher du soleil du 18ème siècle, un cadran solaire a été installé dans la cathédrale, un méridien conçu pour marquer le début de midi. Cet appareil ressemble à une bande de métal montée sur le sol d'un bâtiment. Elle s'étendit de l'entrée de la cathédrale à travers toute l'église. La bande contient des images des signes du zodiaque et les marques correspondantes. À midi exactement, le rayon de soleil touchant la règle en métal indiquera la constellation qui est caractéristique du mois en cours. En plus de son objectif principal, le méridien miracle indiquait un danger invisible menaçant l’intégrité du Duomo. Des erreurs systématiques dans les lectures d'instruments découvertes au XXe siècle indiquaient indirectement un affaissement des fondations du bâtiment.

À l'intérieur de la cathédrale, vous pourrez admirer les sarcophages décorés avec talent de personnages célèbres du passé. Ainsi, le corps de l'archevêque Alberto de Intimiano est rangé dans un socle en pierre bordé de fines plaques de cuivre formant un ornement crucifix. Vous pouvez également voir le mausolée de Gian Giacomo Medici, orné de trois magnifiques statues, colonnes et dalles de marbre.

On croyait auparavant que l'auteur de cet étonnant exemple d'architecture était Michel-Ange lui-même. Au XXe siècle, les critiques d'art ont déterminé avec certitude que Leone Leoni avait exécuté des travaux sur pierre, ce qui n'enlève rien à la beauté du décor.

Le mausolée en question était l’une des dernières inhumations à l’intérieur de la cathédrale. À la fin du XVIe siècle, un décret interdisant la conservation des restes des défunts dans l'enceinte de l'église fut évité afin d'éviter les épidémies et la propagation des maladies.

Si vous avez la chance de visiter Milan à la fin de l’automne, ne manquez pas de visiter la cathédrale du Duomo. En novembre et décembre de chaque année, le Quadroni de Saint-Carl Borromée est exposé dans ses murs - une série de 54 peintures illustrant la vie et les actes de cette personne. Toute une galaxie de célèbres maîtres des pinceaux italiens a peint des toiles spécialement pour la cathédrale de Milan.

Une attraction séparée du Duomo peut être appelée une vue imprenable depuis la terrasse située sur le toit du bâtiment. La plate-forme d'observation convenablement aménagée vous permet de vous déplacer librement sur le toit de la cathédrale. Un véritable cadeau pour tous les visiteurs, car la meilleure vue de la ville est tout simplement impossible à trouver dans tout Milan. Et, en outre, les visiteurs pourront voir les flèches de dentelle voisines, l'extérieur de la cathédrale, les silhouettes ciselées de statues et apprécier la magnificence de la cathédrale, âgée de 7 siècles.

L'adresse

La cathédrale est située à Milan, place de la cathédrale (Piazza Duomo).

Se rendre à cette attraction incroyable est plus pratique en métro. Les première et troisième lignes conviennent, sortez à la gare du Duomo.

Trouver un hôtel près de la cathédrale Duomo

Heures d'ouverture et prix des billets

La cathédrale du Duomo est ouverte aux visiteurs tous les jours de 7h00 à 19h00. Le dernier groupe de visiteurs commence au plus tard à 18h45. Une visite à la cathédrale pour les croyants est gratuite le matin. Un préalable est le respect de la décence dans l’habillement et le comportement.

Un billet pour les touristes coûte 3 euros, vous pouvez entrer à partir de 8 heures du matin.

Les visiteurs peuvent également prendre des photos à l'intérieur de la cathédrale. Toutefois, les documents d'identité doivent être délivrés à l'avance (prix - 2 euros). Tous les documents photographiques ne doivent pas être utilisés à des fins personnelles. Le samedi et le dimanche, l'horaire de la cathédrale est de 8h30 à 18h00. Les jours de fête à l'église - un mode de fonctionnement spécial. En hiver, l’escalade sur les terrasses est de 9h00 à 19h00, le dernier chargement de l’ascenseur est à 18h10. L'ouverture de la saison d'hiver le 16 septembre.

Il existe différents types de billets pour la visite de la cathédrale, des cryptes et de la plate-forme d'observation, au prix de 3 à 25 euros. Les différences entre les billets sont présentées sur la photo ci-dessous:

Il existe également des options pour les billets combinés:

Un billet complet avec un déménagement dans toutes les parties de la cathédrale sans attendre les ascenseurs pour les terrasses coûtera 26,5 euros. Il est acheté à l'avance en ligne ici.

Montée de la terrasse

Du lundi au mercredi - de 9h00 à 19h00, dernier ascenseur à 18h10. Du jeudi au dimanche - de 9h00 à 21h00, dernier ascenseur de l'ascenseur à 20h10. Le début de la saison estivale est le 10 avril.

Le coût de la visite des terrasses: avec ascenseur sur l'ascenseur -14 euros; une marche en haut des escaliers, pour les touristes les plus puissants et les plus économiques, coûtera 10 euros par personne. Si vous ne voulez pas faire la queue au guichet, ce qui peut prendre jusqu'à une heure par saison, je vous conseille d'acheter vos billets à l'avance +1,5 euros en ligne.

Les billets peuvent être achetés aux guichets officiels sur www.ticketone.it. Nous allons à la page des événements dans la cathédrale et sélectionnez, par exemple, l'ascenseur (Ascensore), appuyez sur Acquista ora.

Choisissez la date dont vous avez besoin, les billets sont en vente pour les six prochains mois. Par exemple, en avril, je sais que je prendrai l'avion pour Milan en septembre et planifierai un programme culturel à l'avance.

Je recommande de réserver une visite sur la terrasse de 8h00 à 10h00 du matin ou de 16h00 à 18h00, lorsque la plus belle lumière. Par exemple, prenez un billet 2 adultes (Intero) et un billet enfant pour un enfant de moins de 12 ans (Ridotto).

Cliquez - mettez dans le panier (Metti nel carello). Vérifiez la date, l'heure. Le prix de trois billets était de 36,50 + 2,50 euros pour une réservation en ligne. Cliquez sur le paiement (Procedi con l'acquisto).

Ensuite, vous devez saisir votre mot de passe de connexion sur le site ou créer un nouveau compte - cela est intuitif et simple, mais si vous rencontrez des difficultés soudaines, voici une instruction détaillée. Après paiement, les billets vous seront envoyés par courrier et seront toujours disponibles sur votre compte. Il vous suffit de vous présenter à l'entrée à l'heure convenue en contournant toutes les lignes.

En supplément, vous pourrez visiter le trésor de la cathédrale du Duomo (3 euros), ainsi que le baptistère de Saint-Jean-Baptiste de Fonti (4 euros). Il est possible d'acheter des billets combinés à un prix réduit.

  • Le site officiel de la cathédrale du Duomo en anglais, les prix actuels des billets et les heures d'ouverture: www.duomomilano.it
  • Visites individuelles à Milan en russe: gid.italy4.me
  • Excursions de groupe à la cathédrale en anglais: www.tiqets.com - 27 euros, une heure et demie, les billets d’ascenseur sont déjà inclus dans le prix.

Attractions à proximité - que voir?

Comme indiqué ci-dessus, il y a d'autres bâtiments intéressants sur la place de la cathédrale, en plus de la cathédrale.

Si vous traversez un passage vitré avec de nombreuses boutiques et boutiques de luxe dédiées à Vittorio Emanuele II, vous pourrez vous rendre rapidement à Via Filodrammatici, n ° 2. Le plus célèbre opéra du monde - La Scala, ainsi qu'un musée situé à lui. Bien que l'extérieur du bâtiment, le théâtre ne puisse être comparé à la finition éblouissante du Duomo, ses intérieurs peuvent également donner une surprise. Et la valeur principale de La Scala dans l'action qui se déroule sur sa scène.

Articles Populaires

Catégorie Milan, Article Suivant

Resort Rapallo en Italie: ce qu'il faut voir et comment s'y rendre
Régions d'Italie

Resort Rapallo en Italie: ce qu'il faut voir et comment s'y rendre

L'une des stations balnéaires les plus importantes et les plus populaires de la côte ligure est située à 30 km au sud-est de Gênes. Une ville avec plus de mille ans d'histoire, d'un avant-poste médiéval qui protégeait la baie des pirates, au milieu du 19ème siècle s'est transformée en une station balnéaire à la mode. Dans cet article, vous découvrirez en quoi Rapallo est remarquable, que voir ici et à quel point il est facile de se rendre au complexe.
Lire La Suite
Que faire et que voir à Naples: les idées TOP-8 de BlogoItaliano. Partie I
Régions d'Italie

Que faire et que voir à Naples: les idées TOP-8 de BlogoItaliano. Partie I

Naples est une ville difficile à relier sans équivoque. Quelqu'un essaie de l’éviter, personne ne peut imaginer la vie sans Naples, mais ce qu’on ne peut pas enlever à la ville, c’est un charme qui diffère notablement des colonies du nord de l’Italie. La raison en est peut-être l'extraordinaire harmonie du golfe et du Vésuve, peut-être le passé royal de la ville et peut-être les Napolitains eux-mêmes, qui sont beaucoup plus simples que les habitants de la partie nord d'Apenin.
Lire La Suite
Vaporetto - le transport public de l'eau à Venise
Régions d'Italie

Vaporetto - le transport public de l'eau à Venise

Le vaporetto (au pluriel «vaporetti») ou les bateaux-bus constituent la base des transports en commun à Venise. Vaporetto transporte les touristes et les citadins par les principaux canaux autour de la lagune et les achemine vers les îles. Bien qu’ils soient souvent surpeuplés, le vaporetto est le moyen le plus populaire de voyager dans Venise (à l’exception des jambes, bien sûr).
Lire La Suite